ELLISON, L'ELEFANT QUE DESITJAVA CANTAR

Títol de la narració: Ellison, l’elefant que desitjava cantar

Dedicatòries: “Als meus pares, per haver-me encoratjat sempre en tot… fins i tot a emetre sons divertits.” Aquest destaca una relació afectiva entre l'autor i els seus pares.

Les il·lustracions:

[if !supportLists]1. Anàlisi del que diu el text i del que no diu: quina relació té el text amb la imatge?

Al llarg del conte veiem com les imatges complementen al text per reforçar la informació del que diu i poder ajudar a l’infant a fer-se una idea dels personatges i dels paisatges no descrits.

[if !supportLists]2. Anàlisi de les parts del text que s'han il·lustrat i de les quals no: la il·lustració repeteix el text, ho reinterpreta o il·lustra els seus buits?

Les imatges reinterpreten i il·lustren els buits del text.

[if !supportLists]3. Estudi de la seqüenciació i diagramació de les imatges: les il·lustracions són tancades o obertes, grans o petites, centrades o descentrades, etc.?

Les imatges tal i com veiem a la pàgina 6 són obertes ja que el dibuix de la mare no acaba per les línies sinó que sabem que aquest continua més enllà del full. Al llarg del conte tal com veiem a la pàgina 7 continuem veient que són obertes però, a més a més estan centrades i grans. Són grans perquè ocupen totes les pàgines del conte on, les lletres del relat estan interposades sobre les il·lustracions.

També trobem pàgines com la 7 i la 8 on trobem que la pàgina està composta per 3 imatges col·locades de manera que ocupen tota la pagina però descriuen un moment diferent, aquestes també estan acompanyades pel text corresponent.

[if !supportLists]4. Valoració del punt en el qual s'ha congelat una imatge en relació a les anteriors i a les posteriors.

La il·lustració del conte té una certa seqüenciació però on és més visible és a les pàgines que trobem il·lustracions continues més petites les quals descriuen una acció seguida.

[if !supportLists]5. Anàlisi del registre de la narració i de la il·lustració: s'ha mantingut de manera constant, varia pel que fa al del text?

El tipus de dibuix sempre és el mateix, tot i que va variant la mida i la manera en la qual ocupen les pàgines. A vegades trobem diferents imatges petites que composen les pàgines i d’altres en trobem una de gran que ocupa tota la pàgina.

[if !supportLists]6. [endif]Anàlisi del tipus i descripció dels personatges: els reinterpreta, els inventa o els repeteix?

Les il·lustracions ajuden en la descripció del paisatge i dels personatges ja que el text no té descripcions físiques.

[if !supportLists]7. Anàlisi de la selecció i de les formes dels escenaris interiors i exteriors.

Tots els escenaris són exteriors, els quals sempre estan plens de llum excepte a les pàgines 29 – 30 que com ja es fa fosc el dia com diu el text veiem una il·lustració que ocupa les dues pàgines de colors lilosos per fer visible que és de nit.

[if !supportLists]8. Selecció del punt de vista de cada imatge: aporta contrastos dinàmics, el punt de vista és diferent en cada imatge o no varia?

El punt de vista sempre és neutre sense afavorir el punt de cap personatge.

[if !supportLists]9. Anàlisi del moment del dia, de l'estació de l'any, del temps per donar una expressivitat de llum concreta: hi ha llum o ombres, aporta nous significats, etc.?

Sabem que la historia té lloc durant un dia ja que les llums i les ombres ens aporten la informació necessària com per saber que el dia va passant, a les pàgines 25 – 26 veiem com es pon el sol i a les 29 – 30 veiem que ja és de nit.

[if !supportLists]10. [endif]Estudi de la composició de la imatge i de la tècnica utilitzada.

El pla en el qual es situen les imatges varia ja que a vegades tenim primer pla, d’altres pla mig i d’altres pla gran.

[if !supportLists]11. [endif]Valoració general: la imatge enriqueix el text amb nous significats? No aporta gens?

El text careix de descripcions detallades les quals ens les dóna les il·lustracions.

Portada: La portada ja ens presenta al personatge principal amb la il·lustració que ocupa tota la portada. El text que acompanya la il·lustració és el títol en forma corbada i el nom de l’escriptor i el de l’il·lustrador però aquest cop de mida més petita i més recte. També trobem el logotip de l’editorial que publica el llibre.

Llom: Aquí trobem altre cop la informació que ens aporta el text de la portada però de mida menor, els noms de l’escriptor i de l’il·lustrador apareixen tan sols amb el cognom.

Contra portada: La il·lustració que caracteritza aquesta part és la continuació de la part esquerra de la il·lustració de la portada, on podem veient l’animaló que ajudarà a en Ellison. El text que trobem és un petit resum del contingut del conte, a més trobem la editorial i el grup que ha publicat el conte. A més a la part baixa centrada trobem el codi de barres amb l’ISBN corresponent.